Dubaï compte plusieurs zones franches, et chacune impose ses propres règles pour créer une société.
Entre la DAFZ et la DMCC, comment savoir laquelle convient à votre commerce ? Cet article compare les deux zones point par point pour vous aider à choisir selon votre projet.
Ce que le choix de zone engage vraiment
Une zone franche a ses propres règles. Sa société peut importer, exporter ou réexporter via les Émirats, et vendre dans sa zone.

Pour vendre au marché continental, il faut une déclaration en douane avec le code de votre entreprise. Certains produits exigent aussi une autorisation spéciale.
Pour choisir entre freezone, mainland et offshore, voyez le comparatif des statuts juridiques.
Passer de la DAFZ à la DMCC, ou l’inverse, revient à créer une nouvelle société. La procédure peut demander un certificat de continuation dans la nouvelle zone et un certificat d’annulation dans la zone de départ. Demandez-la aux deux autorités avant de signer quoi que ce soit.
DAFZ contre DMCC : ce qui les sépare
La DAFZ est juste à côté de l’aéroport de Dubaï, près du terminal 2. Elle sert surtout au fret, au stockage et à la réexportation. Pour ses conditions, voyez le détail de la DAFZ.
La DMCC est un écosystème de négoce : or, diamants, matières premières, agroalimentaire, technologie. Si votre activité est dans ces secteurs, comparez-la avec la DAFZ.
Logistique contre prix et visas
Logistique à la DAFZ
- 33 entrepôts, dont 10 pour le stockage frigorifique.
- Unités industrielles légères d’environ 350 m², pour stocker, distribuer ou assembler.
Prix et visas
- Demandez le même détail des deux côtés : un devis DAFZ, un forfait DMCC.
- Le nombre de visas dépend de la surface du bureau, donc vérifiez le quota avant de signer.
- Pour trancher sur les entrepôts, comparez les infrastructures et les coûts entre DMCC et JAFZA.
Combien coûte chaque zone, et ce que le prix couvre
Les tarifs publics de la DMCC
Pour une création standard, chaque demande coûte 1 035 AED. L’enregistrement (9 020 AED) et les statuts (2 020 AED) ne se paient qu’une seule fois.
La licence coûte 20 285 AED par an et revient chaque année. Si vous ajoutez des activités, son montant peut changer : vérifiez-le avant de vous engager.
Un forfait DMCC regroupe la licence, un bureau et des visas. Le Basic Biz ne s’adresse qu’aux entreprises ayant un actionnaire individuel.
| Critère | Basic Biz | Jump Start bureau flexible | Jump Start coworking |
|---|---|---|---|
| Prix pour un an | 35 484 AED | 43 780 AED | 49 941 AED |
| Visas ouverts | 1 | 3, plus un visa de résidence | 3, plus un visa de résidence |
Le devis de la DAFZ
Demandez à la DAFZ et à la DMCC le même détail : la licence, le bureau, les visas et les frais administratifs.
Notez le nombre de visas admissible, et à part, le nombre de visas inclus dans le prix. Ce sont deux chiffres différents.
Vérifiez ce que coûte chaque année le renouvellement de la licence.
Pour chiffrer une création complète, voyez les formules de société freezone à Dubaï.
Visas et bureaux : combien de personnes on peut faire travailler
Le nombre de visas dépend de la surface. À la DMCC, un bureau flexible donne jusqu’à trois visas, mais un forfait Jump Start n’en inclut qu’un.

Le visa de travail sort en trois à cinq jours ouvrables si l’immigration l’approuve. Ce délai ne couvre que le visa. Pour la création complète, voyez le guide de création d’une freezone.
À la DAFZ, le nombre de visas dépend de la formule ou de la surface :
- Formule Smart : un visa.
- Business Boutique : deux visas.
- Premium : trois visas pour un bureau de 25 m².
- Premium Plus : six visas pour un bureau de 50 m².
- Bureau Standard : un visa par tranche de 8,33 m².
- Parc industriel : 20 visas jusqu’à 350 m², 30 au-delà de 350 m².
Vendre, stocker, importer : ce que chaque licence permet
Les licences et les activités admises
À la DAFZ, deux licences couvrent le commerce. La licence commerciale permet d’importer, d’exporter, de réexporter, de distribuer et de stocker les produits précisés dans la licence.

La licence de commerce général couvre les mêmes opérations, mais pour des produits relevant d’activités générales. Avant de choisir, vérifiez que vos produits figurent bien dans la liste de la licence commerciale.
À la DMCC, il existe trois types de licences. Choisissez celle qui correspond à ce que vous faites vraiment :
- La licence de commerce couvre le négoce des activités inscrites sur la licence.
- La licence de services couvre les activités de services.
- La licence industrielle couvre la fabrication inscrite sur la licence.
Si votre projet mêle plusieurs métiers, demandez plusieurs licences, ou une licence de commerce général.
Logistique et accès au marché local
Avant de livrer le marché continental
- Vérifiez que chaque produit à expédier figure sur votre licence.
- Demandez le code douanier de votre entreprise, nécessaire à toute déclaration en douane.
- Repérez les produits qui demandent une autorisation spéciale, et obtenez-la avant l’envoi.
- Choisissez votre voie de vente : distributeur agréé, ou licence de succursale, de société continentale ou de vente directe.
- À la DAFZ, si le stock doit attendre, réservez un entrepôt sous douane du parc.
- Pour organiser votre import et votre distribution, voyez services d’import et d’export à Dubaï.
Impôt et délais : ce qu’il faut regarder avant de signer
Une zone franche n’exonère pas tout. Ses revenus qualifiants sont imposés à 0 %, les autres à 9 %. Dès qu’une partie de vos revenus n’entre pas dans cette catégorie, elle paie 9 %.
Pour garder ce taux de 0 %, l’entreprise doit avoir une présence réelle aux Émirats et respecter les règles de prix de transfert, qui encadrent les ventes entre sociétés liées.
À la DMCC, la création prend environ 10 jours ouvrables. La licence électronique arrive ensuite, dans les deux à trois jours ouvrables suivant la fin de la procédure.
À la DAFZ, le délai dépend des approbations demandées. Pour chiffrer une création complète, voyez les offres de création en zone franche.
Le délai du visa ne couvre pas la création. Si vous calez l’arrivée de vos équipes sur lui seul, elles attendront sans licence.
Quelle zone choisir selon son activité
Pour une activité de fret aérien, de stockage ou de réexportation, regardez d’abord la DAFZ. Elle est voisine de l’aéroport DXB et propose des entrepôts, du stockage frigorifique et des espaces industriels.
Pour un négoce de matières premières, de métaux précieux, de pierres, de thé ou de café, examinez la DMCC. Pour comparer les deux, voyez le guide des freezones de Dubaï 2026.
Avant de trancher
Ce qui marche
Comparez les visas inclus dans le forfait avec ceux que donne votre bureau.
À éviter
Ne comparez pas le Basic Biz DMCC (35 484 AED pour un an) à un devis DAFZ incomplet.
Ce qui marche
Demandez à la DAFZ le coût complet : licence, bureau et visas pour votre projet.
À éviter
Ne décidez pas sur le prix : votre activité doit figurer dans la licence.
Le bon choix dépend de votre activité. Le fret, le stockage et la réexportation vont plutôt à la DAFZ, le négoce à la DMCC.
Avant de signer, comparez deux devis complets sur le même modèle et vérifiez le quota de visas. Votre prochain pas : demandez à chaque zone le coût complet de votre projet, licence, bureau et visas compris.
Foire aux questions
Comment créer une société en zone franche à Dubaï ?
Pour créer une société en zone franche à Dubaï, commencez par choisir la licence, le type de société et l’espace. Préparez ensuite vos documents, obtenez les approbations, signez les actes et le bail, puis payez les frais demandés.
Peut-on changer de zone franche après la création de sa société ?
Oui, un transfert est possible, mais il se fait avec les deux zones.
Dans la nouvelle zone, il peut falloir un certificat de continuation, qui atteste que l’activité se poursuit. Dans la zone de départ, un certificat d’annulation ferme la société.
Quels sont les avantages d’ouvrir une société à Dubaï pour un commerçant ?
Pour un commerçant, l’avantage principal est de pouvoir importer, exporter et réexporter des marchandises. Les biens gardés pour la réexportation ne paient généralement pas de droits de douane, tant qu’ils n’entrent pas sur le marché continental.








